2010年02月26日
考えた末。
突然ですが3月末で
会津若松の「ショコラん。さん」への委託販売を
終了することにいたしました。
理由としては3月の引越しの件が大きいのですが
最近、大きくなってきた息子があまり寝なくなってきたことです。
お昼寝は短く、夜は遅く…。
息子の寝ている時間を制作時間にしていたので
以前のように思うほど数が作れなくなっていました。
その時に作りたい作品や
いただいたオーダー品を心を込めて作りたい。
数ばかり気にしていたら良いものは作れない。
悩んで悩んで考えた末、決断しました。
今まで会津で応援してくださっていた方々には
大変申し訳ない気持ちでいっぱいですが
本当に申し訳ありません。
何卒ご理解をいただけますようお願いします。
また、一旦終了はしますが落ち着いたときには再開を
「ショコラん。さん」へお願いしたいと思っています。
ちなみに郡山の「めえぷるさん」は
引き続きお世話になる予定です。
ぜひこちらで「こまいぬかき」の作品をご覧いただけると嬉しいです。
これからも心を込めて作品づくりを頑張っていきますので
今後ともよろしくお願いいたします。
会津若松の「ショコラん。さん」への委託販売を
終了することにいたしました。
理由としては3月の引越しの件が大きいのですが
最近、大きくなってきた息子があまり寝なくなってきたことです。
お昼寝は短く、夜は遅く…。
息子の寝ている時間を制作時間にしていたので
以前のように思うほど数が作れなくなっていました。
その時に作りたい作品や
いただいたオーダー品を心を込めて作りたい。
数ばかり気にしていたら良いものは作れない。
悩んで悩んで考えた末、決断しました。
今まで会津で応援してくださっていた方々には
大変申し訳ない気持ちでいっぱいですが
本当に申し訳ありません。
何卒ご理解をいただけますようお願いします。
また、一旦終了はしますが落ち着いたときには再開を
「ショコラん。さん」へお願いしたいと思っています。
ちなみに郡山の「めえぷるさん」は
引き続きお世話になる予定です。
ぜひこちらで「こまいぬかき」の作品をご覧いただけると嬉しいです。
これからも心を込めて作品づくりを頑張っていきますので
今後ともよろしくお願いいたします。
Posted by こまいぬかき at 17:22
│Comments(2)
│日記
この記事へのコメント
こんばんは
旦那さんの異動、大変ですね。あたしはものすごい人見知りなので、転勤がある職種の相方くんじゃなくて良かったと思っていますが、
新しい場所で新しい出会いも楽しめばいいかもしれませんね。
イロイロ大変でしょうが、ご無理せずに!!
それと、ちゃんとしたものを作りたいという、こまいぬかきさんのアーティストとしての気持ち。素敵だと思います。
ずーっと応援してます♪
旦那さんの異動、大変ですね。あたしはものすごい人見知りなので、転勤がある職種の相方くんじゃなくて良かったと思っていますが、
新しい場所で新しい出会いも楽しめばいいかもしれませんね。
イロイロ大変でしょうが、ご無理せずに!!
それと、ちゃんとしたものを作りたいという、こまいぬかきさんのアーティストとしての気持ち。素敵だと思います。
ずーっと応援してます♪
Posted by よつば at 2010年02月26日 22:51
☆よつば さま☆
今日も家探しで4件ほど見てきました。
正直かなり疲れます…
「これだ!」という物件もなかなか見つからず
こうしているうちに選べなくなるかも…という
恐ろしい衝動に駆られます。
転勤族の旦那なので今後も
「一期一会」の人生ですね。
あれこれ考えても仕方ないことなので
前向きに頑張っていこうと思います。
それから応援ありがとうございます☆
嬉しいです。頑張りま~す!
今日も家探しで4件ほど見てきました。
正直かなり疲れます…
「これだ!」という物件もなかなか見つからず
こうしているうちに選べなくなるかも…という
恐ろしい衝動に駆られます。
転勤族の旦那なので今後も
「一期一会」の人生ですね。
あれこれ考えても仕方ないことなので
前向きに頑張っていこうと思います。
それから応援ありがとうございます☆
嬉しいです。頑張りま~す!
Posted by こまいぬかき at 2010年02月27日 22:38